المصطلحات والعلامات

About 2 min to read, then 8 practice questions

كلمات إيطالية على الموسيقى

يكتب المؤلفون كلمات على الموسيقى ليقولوا بأي سرعة نعزف، وكيف نغير السرعة، وبأي أسلوب. معظمها إيطالية. بعضها مختصر: rall. بدلا من rallentando. هذه هي الكلمات التي يطلبها Grade 1:

المصطلح	المعنى
a tempo	العودة إلى السرعة السابقة
accelerando (accel.)	الإسراع تدريجيا
adagio	بطيء
allegretto	سريع نوعا ما، أبطأ قليلا من allegro
allegro	سريع ومفعم بالحيوية
andante	بسرعة المشي
cantabile	بأسلوب غنائي
crescendo (cresc.)	ارتفاع الصوت تدريجيا
da capo (D.C.)	أعد من البداية
decrescendo (decresc.)	انخفاض الصوت تدريجيا
diminuendo (dim.)	انخفاض الصوت تدريجيا
dolce	بعذوبة
fine	النهاية
al fine	حتى النهاية (الموضع المكتوب عليه fine)
legato	بنعومة واتصال
moderato	بسرعة معتدلة
rallentando (rall.)	الإبطاء تدريجيا
ritardando (rit.)	الإبطاء تدريجيا
staccato (stacc.)	قصير ومنفصل

نصيحة: صنّفها في مجموعات وأنت تتعلمها. السرعات: adagio، andante، moderato، allegretto، allegro. تغيير السرعة: accelerando، rallentando، ritardando، a tempo. الأسلوب: legato، staccato، cantabile، dolce.

علامات الشدة

علامات الشدة تخبرك بأي قوة تعزف. وهي إيطالية أيضا، تُكتب حروفا تحت الموسيقى:

العلامة	بالإيطالية	المعنى
pp	pianissimo	هادئ جدا
p	piano	هادئ
mp	mezzo piano	هادئ باعتدال
mf	mezzo forte	قوي باعتدال
f	forte	قوي
ff	fortissimo	قوي جدا

من الأهدأ إلى الأقوى: pp، p، mp، mf، f، ff. Crescendo (cresc.) تعني ارتفاع الصوت تدريجيا؛ و*diminuendo* (dim.) و*decrescendo* (decresc.) تعنيان انخفاض الصوت تدريجيا.

علامات على النوتات

نقطة staccato فوق النوتة أو تحتها: قصيرة ومنفصلة.
علامة النبر (>): اعزف النوتة بتشديد.
علامة الوقف (قوس فوق نقطة): أمسك النوتة أطول من قيمتها المكتوبة.

ستاكاتو، ثم علامات نبر، ثم علامة وقف على النوتة الأخيرة

علامات تمتد على الموسيقى

قوس الوصل خط منحن فوق نوتات مختلفة: اعزفها بنعومة، متصلة.
الرباط خط منحن يصل بين نوتتين بالطبقة نفسها: صوت واحد طويل.
علامتا التدرج تحت الموسيقى: المنفتحة crescendo، والمنغلقة diminuendo.
الميزان C: حرف C بدلا من 4/4، والمعنى واحد.
علامة المترونوم مثل السوداء = 60: ستون ضربة سوداء في الدقيقة.
علامات الإعادة، نقطتان بجانب خط مزدوج: أعد عزف الموسيقى التي بينهما.

قوس وصل فوق أربع نوتات، ثم رباط يصل بين نوتتي صول الأخيرتين

الميزان C، وعلامة مترونوم 60، وعلامة تدرج crescendo من p إلى f

Practise this: 8 questions, about 5 min

Answering from memory soon after reading is what makes it stick, so now is a good time.

XP for every question right first time
This lesson fills in on your course map
Your daily streak, kept going

Start practising